軍事独裁政権下、離島に流刑されながらも数多くの詩を紡ぎつづけた抵抗詩人リッツォス、そのきわめて音域の広い調べが、彫琢された名訳でよみがえる！「ヤニス・リッツォスとともに、われわれは、現代ギリシャの庶民生活のただ中に降り立つ」――中井久夫。詩の翻訳過程を踏まえた、谷内修三「中井久夫の訳詩を読む」を併録。 ヤニス・リッツォス　中井久夫訳 本体　4,200円　 A5判上製 ISBN 978-4-86182-481-4 発行 2014.6